Tag

古典文学研究

  • 光源氏誕生の秘密:源氏物語現代語訳で読み解く平安貴族の魅力

    光源氏誕生の秘密:源氏物語現代語訳で読み解く平安貴族の魅力

    光源氏の誕生は、父帝の桐壺帝と中宮定子の愛の結晶として描かれるが、その背後には宮廷の暗闘が隠されている。紫式部は、光源氏を「あはれ」の感覚を持つ主人公として位置づけ、彼の誕生は単なる生物学的事実ではなく、文化的・倫理的な意味合いを持つ。現代語訳を手がける際、この「あはれ」のニュアンスを正確に伝えることは、読者に平安貴族...

    Published

  • 十 二 国 記 30 周年 記念 ガイド ブック—日本の文化遺産を超える記録の深層

    十 二 国 記 30 周年 記念 ガイド ブック—日本の文化遺産を超える記録の深層

    三十年前に刊行された「十二国記」30周年記念ガイドブックは、単なる記念出版物を超え、日本中世史研究の転換点となった。この一冊が手がかりとなり、これまで「伝説」とされてきた南北朝時代の諸国の実態が、史料の裏付けで浮かび上がったのだ。特に、北陸から九州までの「十二の国」が織りなす政治的・文化的ネットワークが、室町幕府の成立...

    Published